“But when you really believe – in yourself, in your dream – you just have to do everything you possibly can to take control and make your vision a reality. No great achievement happens by luck.”
— Howard Schultz, CEO of Starbucks
「當你真正相信 – 你自己、你的夢想 – 你必須盡一切可能來主導並使你的願景成真，沒有偉大的成就是偶然發生的。」– 霍華‧蕭茲 (星巴克執行長)
- just 在此用來加強語氣。例：It’s just wonderful to see you again. (能夠再看到你很棒。) take control 主導。vision (n.) 願景，憧憬。” – ” 符號代表英文的括號。
- 霍華‧蕭茲 (1953- ) 是星巴克的主席兼執行長，他在 1982 年加盟西雅圖的星巴克咖啡公司，擔任市場營銷總監，著有《STARBUCKS 咖啡王國傳奇》。他也是美國 NBA 西雅圖超音速隊的前老闆。